All translations which are created are made by Ricky Pratomo, a former legal editor and analyst in Indonesian legal media company, and now operating a legal-education start-up company in Indonesia. The translator holds law bachelor’s degree (Sarjana Hukum) from Universitas Indonesia.


Even though the translator holds law bachelor’s degree, however, the translator is not a sworn translator. Hence, any of translations which are published on this website are not sworn translations.

Nevertheless, the translation may still be used for the purposes of understanding the Indonesian laws and regulations.